Loading...

LAURENCE CHELLALI

画册——《失却的爱》

拍摄这组照片的时候,我想要讲述一个故事,其精神来自于欧洲19世纪的浪漫主义思潮。

追随着斯塔尔夫人(法国浪漫主义文学先驱)的足迹,以及一个女性的记忆,让我们一起去体会那些痛苦的感觉:命运的虚无,浪漫主义者无可治愈的顽疾,以及悲剧的、不可抗拒的生命结局。

虽然这种痛苦是如此强烈,但同时它又有一种让这个女人无法放弃的魅力,保留着这些记忆,她似乎变成了一个更加完整的人。缪塞的诗仿佛说出了她的心声:

我受过的痛苦已像一场梦似的逝去/我只能将那遥远的回忆/与黎明唤起的薄雾/和眼看着消失了的露珠相比——节选自《十月之夜》

浪漫主义运动也非常重视自然的存在,它一方面有助于冥思,是灵魂秘密的象征;另一方面,自然的存在有时又极其热烈,我们从中可以找到自我情感的映射。在这组照片中,海面上的风暴就是夺走这爱情的神秘且不可见的力量。

我希望通过创作这样一个带有私人日记式浪漫主义色彩的精致画册来丰富这个故事的意蕴,以及展现其中的忧郁和感伤。

就如私人日记一样,这本画册注定会被秘密地保存,被藏在抽屉的最深处。

因此,我觉得这本画册应该用特别女性化的材料制作,例如花边、丝绸和缎带;使用的纸张也要柔软、精美。为了保留画册的私密性,它被一条薄薄的丝巾缠绕,然后再放入缎面的盒子中。

这条丝巾也有很重要的意义,因为它是这个故事最后的痕迹,象征着消逝的梦和破碎的婚姻。我们可以在最后第二张照片中再次看到这个女人,她凝望着爱人渐行渐远,永远地离开。

 

*****

点此可查看完整的作品系列:失却的爱

******

出版时间:2015年5月.

画册尺寸:14.5cm x 14.5cm

照片数量及尺寸:14张,12cm x 12cm

冲印纸张:MOAB Estrada Bright 190g/m2

封面:象牙白光面纸和蓝色花边

绸巾:渐弱色平纹丝布

包装盒:15.5cm x 15.5cm,象牙白缎面纸

包装盒制作者:Legatoria artigianale del centro 和 Daniela

Many thanks for the Chinese translation to 顾秋艳

Facebook
Twitter
Whatsapp

Close Menu