Loading...

LAURENCE CHELLALI

都市空间

作为世界人口第一大国,污染最严重的国家(按人口比例排名是世界第57位),同时也是国土面积第三大的国家,并且,绝无仅有地在2000多年前修建了宏伟长城(总长为8800千米),中国是一个有很多“世界之最”的国家。

中国同样也是人类历史上经济发展最快的国家,它的现代化速度超越了人类与自然之间传统的关系。这些像迷宫一样的小街小巷共同构成了城市的中心,随着主干道路与六或八条甚至是十条小路小径的连接,城市景色深入地变化着。在这里,空间似乎无止境地延伸。它们制造出空隙也充实了空间,它们延长了景象,拓宽了视野,并在这些垂直线条中延展开来。这些城市里是否人千人万呢?这里确实人口众多,但却并不是挨肩叠背的。几百万的人群仿佛销声匿迹在这些由混凝土、钢筋和玻璃共同构成的空间里。

功能主义的建筑风格是从毛主席时期传承下来的,而如今中国希望能够把后现代派的城市化与融合主义相结合。这一想法的核心是“和谐社会”和“中国梦”。中国社会尚且只有50%的城市化程度,它成为了未来都市的一个试验样品,无限且合理的空间好像正不可逆转地吸收融合着这些传统的街区。

“无论在我的内心还是我的脑海里,摄影都不能和人类活动这一整体分开,也不能与一个社会的总体行为分开,无论它们的美好亦或是缺陷。”——吕西安·赫维

*******

2018年5月

第六版

第二次存底,尺寸:90cmx60cm

感谢将原文翻译成中文的计冉。

Facebook
Twitter
Whatsapp

Close Menu